# ShortsReady ou Captions ?

> Captions est une application mobile riche en fonctions d'IA ; ShortsReady est un éditeur web français, simple et abordable, centré sur les sous-titres animés et le son.

Source : https://shortsready.com/alternatives/captions · Mise à jour : 2026-10-10

Captions est une application pensée d'abord pour le téléphone, qui a ajouté de nombreuses fonctions d'IA générative : avatars, doublage, génération de vidéo. ShortsReady reste volontairement simple : sous-titres animés, son propre, zooms et coupe des silences, à petit prix.

> Informations sur Captions relevées en octobre 2026. Ses offres ont beaucoup évolué ces derniers mois : vérifiez-les avant de choisir.

## En résumé

| | ShortsReady | Captions |
|---|---|---|
| Prix d'entrée payant | 2,49 €/mois (annuel) ou 4,99 €/mois | Environ 25 $/mois |
| Plateforme | Navigateur, sur ordinateur | Application mobile d'abord, aussi sur ordinateur |
| Sous-titres animés | Oui | Oui |
| Réduction de l'écho et du bruit | Oui | Oui |
| Avatars, doublage, génération par IA | Non | Oui, avec des crédits |
| Interface et support | En français | Principalement en anglais |
| Vos vidéos | Traitées sur nos serveurs, aucune IA tierce | Voir leur politique de confidentialité |

## Choisissez Captions si…

- vous faites **tout sur votre téléphone** ;
- vous voulez des **fonctions d'IA générative** (avatar, doublage dans d'autres langues).

## Choisissez ShortsReady si…

- vous voulez **l'essentiel, bien fait**, pour un prix **environ 5 fois inférieur** ;
- vous préférez préparer vos vidéos **sur ordinateur**, avec un aperçu confortable ;
- vous voulez que **vos vidéos ne servent à aucune IA tierce**.


## Questions fréquentes

### ShortsReady propose-t-il la traduction des sous-titres ?
Oui, vers l'anglais, en Premium : la reconnaissance vocale traduit directement votre voix, avec le minutage de chaque mot. Voir [émojis et sous-titres en anglais](/fonctions/emojis-traduction).