Submagic est l'un des outils de sous-titres animés les plus connus, très apprécié des créateurs anglophones. ShortsReady vise un public plus précis : les francophones qui parlent face caméra, notamment sur LinkedIn. Voici ce qui les distingue.

En résumé

ShortsReadySubmagic
Prix d'entrée payant2,49 €/mois (annuel) ou 4,99 €/moisEnviron 12 $/mois en annuel, 19 $ en mensuel
Offre gratuite3 vidéos/mois, 60 s, filigraneLimitée, avec filigrane
Sous-titres animés mot à motOui, 5 styles et réglage finOui, très nombreux styles
Réduction de l'écho de la pièceOui, fonction dédiéePas mise en avant
Zooms automatiquesOuiOui
Coupe des silencesOuiOui
Émojis automatiquesOuiOui
Images d'illustration automatiquesNonOui
Interface et supportEn françaisPrincipalement en anglais
Traitement des vidéosSur nos serveurs, aucune IA tierceVoir leur politique de confidentialité

Choisissez Submagic si…

  • vous voulez un grand choix de styles tendance et des images d'illustration ajoutées automatiquement ;
  • vous publiez surtout en anglais ;
  • le budget n'est pas un critère principal.

Choisissez ShortsReady si…

  • vous filmez au bureau ou chez vous et votre voix résonne : la réduction de la réverbération est notre spécialité ;
  • vous voulez une interface et un support en français ;
  • vous publiez des vidéos sobres et professionnelles, notamment sur LinkedIn ;
  • vous voulez payer moins : jusqu'à environ 4 fois moins cher en mensuel ;
  • la confidentialité compte : vos vidéos ne partent chez aucun fournisseur d'IA et sont supprimées automatiquement.

Testez sur votre propre vidéo : 3 vidéos offertes chaque mois, sans carte bancaire.

Essayer ShortsReady gratuitement

Questions fréquentes

Puis-je importer mes vidéos Submagic dans ShortsReady ?

Vous pouvez déposer dans ShortsReady la vidéo d'origine (sans sous-titres) et refaire les sous-titres en quelques secondes. Les projets ne sont pas transférables d'un outil à l'autre.

Lequel transcrit le mieux le français ?

Les deux s'appuient sur des modèles de reconnaissance vocale récents, performants en français. La différence se joue surtout sur le reste : son, interface, prix.