ترجمة متحركة
تضيء الكلمة المنطوقة على طريقة TikTok. خمسة أنماط جاهزة، أو ضبط دقيق للخطوط والألوان والحركات.
مونتاج تلقائي · فيديوهات أمام الكاميرا
ترجمة متحركة، وصوت خالٍ من الصدى، وتكبير في اللحظة المناسبة. ترفع الفيديو، وتعدّل إن لزم، وتنشر على LinkedIn وTikTok وReels وShorts.
مجاني ودون بطاقة · 3 فيديوهات مجانية كل شهر
ثلاث خطوات، دون أي برنامج مونتاج لتتعلمه.
مصوّر بالهاتف أو الكاميرا، عموديًا أو أفقيًا.
تفريغ نصي كلمة بكلمة، وتقسيم الترجمة، ووضع التكبير.
معاينة مباشرة، ثم ملف MP4 جاهز للنشر.
ميزات 👑 مشمولة في Premium، ويمكنك تجربتها مجانًا في المحرر.
تضيء الكلمة المنطوقة على طريقة TikTok. خمسة أنماط جاهزة، أو ضبط دقيق للخطوط والألوان والحركات.
صدى غرفة وضوضاء خلفية أقل، وصوت أوضح، ومستوى صوت مضبوط لوسائل التواصل.
تكبير يتبع الكلام أو يبرز الكلمات القوية، متمركز على وجهك.
تختفي فترات الصمت ويتسارع الإيقاع. وتتبعها الترجمة والمؤثرات تلقائيًا.
يتحول الفيديو الأفقي إلى عمودي: يتبع إطار 9:16 وجهك بسلاسة.
موسيقى تحت صوتك تنخفض وحدها عندما تتحدث. مع التلاشي والتكرار.
قبل / بعد
على اليسار، الفيديو كما يخرج من الهاتف: صورة باهتة، بلا نص، وصوت فيه صدى. وعلى اليمين، الفيديو نفسه بعد ShortsReady: ترجمة متحركة، وتكبير على الوجه، وصوت منقّى.
جرّب العرض التجريبي


أرخص حتى 4 مرات من الأدوات المماثلة. إلغاء بنقرة وضمان استرداد المال خلال 14 يومًا.
29.90 € سنويًا، أي شهران مجانًا
دون التزام
لا تريد اشتراكًا؟ تذكرة سنة بـ 29.90 €، يُدفع مرة واحدة دون تجديد.
تُعالج على خادمنا، ولا تُستخدم أبدًا لتدريب الذكاء الاصطناعي، ولا تُشارك، وتُحذف تلقائيًا. تبقى مالكًا لكل ما ترفعه.
الترجمة والصوت والمونتاج: طرقنا خطوة بخطوة، مفيدة حتى دون ShortsReady.
كل الأدلة · أدوات مجانية · مقارنات · لمن؟
نعم: تتيح الخطة المجانية 3 فيديوهات شهريًا (60 ثانية لكل منها)، مع ترجمة متحركة وعلامة مائية صغيرة «ShortsReady.com». لا تُطلب أي بطاقة.
يتعرف التفريغ النصي تلقائيًا على نحو 100 لغة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والروسية والصينية. ثم يُصحَّح النص بنقرة واحدة.
تُعالج على خادمنا، ولا تُستخدم أبدًا لتدريب أي ذكاء اصطناعي، وتُحذف تلقائيًا: بعد 48 ساعة من آخر تعديل في الخطة المجانية، و30 يومًا في Premium.
نعم، إنها من تخصصاتنا: تقلل ميزة الصوت 👑 صدى الغرفة وضوضاء الخلفية، ثم توحّد مستوى الصوت لوسائل التواصل.
فيديوهات MP4 وMOV، عمودية أو مربعة أو أفقية، مصورة بالهاتف أو الكاميرا. والناتج ملف MP4 جاهز للنشر على LinkedIn وTikTok وInstagram وYouTube Shorts.
لا، كل شيء يتم في المتصفح. ترفع الفيديو، فيبدأ التحليل، وتعدّل إن لزم، ثم تنزّل النتيجة.
نعم، بنقرة واحدة من حسابك ودون مبرر. تحتفظ بـ Premium حتى نهاية الفترة المدفوعة. ضمان استرداد المال خلال 14 يومًا.
الدفع الإلكتروني قادم قريبًا جدًا. وحتى ذلك الحين، يمكنك رؤية جميع ميزات Premium وتجربتها في المحرر.