L'export MP4
La vidéo exportée est un fichier MP4 (H.264 et AAC), le format accepté par tous les réseaux sociaux : LinkedIn, TikTok, Instagram, YouTube, Facebook, X.
| Gratuit | Premium | |
|---|---|---|
| Définition | 720p | 1080p |
| Filigrane | « ShortsReady.com » discret | Aucun |
| Sous-titres incrustés | Oui | Oui |
| Fichier SRT ou ASS | Non | Oui |
| Réexports d'un même projet | 10, sans consommer de quota | 10, sans consommer de quota |
Le fichier SRT
Le SRT est le format de sous-titres le plus répandu : un simple fichier texte avec des numéros, des minutages et le texte. Il sert à :
- ajouter des sous-titres activables sur YouTube ou LinkedIn, que le spectateur allume ou non ;
- aider le référencement de vos vidéos YouTube, qui peut s'appuyer sur le texte des sous-titres ;
- reprendre le texte dans un logiciel de montage (Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, CapCut).
Pour comprendre le format, lisez notre guide créer un fichier SRT.
Le fichier ASS
Le format ASS (Advanced SubStation Alpha) conserve le style complet : police, couleurs, contour, position et surlignage mot à mot. Il est lu par VLC et mpv, et importable dans de nombreux outils de montage.
Testez sur votre propre vidéo : 3 vidéos offertes chaque mois, sans carte bancaire.
Essayer gratuitementQuestions fréquentes
Puis-je convertir un SRT en VTT ?
Oui, avec notre convertisseur SRT ↔ VTT gratuit, qui fonctionne dans votre navigateur.
Les sous-titres incrustés sont-ils lus par les moteurs de recherche ?
Un texte gravé dans l'image n'est pas lu comme du texte. Pour YouTube, ajoutez en plus le fichier SRT : vous cumulez le style à l'écran et le texte indexable.